[macOS General] Time Machine: バックアップディスクイメージ ***.sparsebundle はすでに使用中という error を直す

レインボーカーソルが表示され動かなくなったので、強制再起動したところ、こんなエラーが出ました。
いくつかパターンと対処法があるようなのでメモっておきます。

該当するファイルを取り除く

Finder ウィンドウから、マウントされているバックアップファイルを取り除きます。
再度 Time Machine を実行したところ、正常に完了しました。
2014-01-26_tc_02

Time Capsule を再起動する

大抵の不具合は、再起動で直ります。
電源を引っこ抜くのではなく、AirMac ユーティリティから操作しましましょう。
2014-01-26_tc_01

ファイルを削除する

エラーで表示された該当ファイルを rm -rf することでも、対応できそうです。
2014-01-26_tc_03

% cd /Volumes/Data/
% rm -rf <hoge>.sparsebundle

こちらは、一つめと同じ対処法なのかなと思います。