[Topics] DVD「COLDPLAY LIVE2003: Limited Edition」バーゴパックの開け方

photo credit: deeelem


DVD「COLDPLAY LIVE2003 – Limited Edition」を先日購入したのですが、箱を開けることができなくて中のCD/DVDが取り出せない！
バーゴパックという特殊な化粧箱だということは東芝EMIのWebでわかったのですが、開け方は書いてありませんでした。
早速昨晩メールで問い合わせたところ、速攻で返信頂き好感度アップです。
と言うわけで周りの人間に聞いてみたところ、「見たことのない形式だ」との意見が多数（自分も含めて2/2人）を占めましたので、開け方をアップします。

[markdown]
> 平素より東芝ＥＭＩの商品をご愛用賜わり、誠に有り難うございます。
> ＤＶＤ「ＣＯＬＤＰＬＡＹ ＬＩＶＥ 2003 -リミテッド・エディション」の件でご案内致します。
>
> お問合わせの「バーゴパックの開け方」は、下記の説明をご参照のうえ、お取り扱い下さい。
>
> 当ケースは上下２層構造で、上ケースの引き出し部分に「ＰＵＬＬ」が表示されています。
>
> 　　　　←　［ＰＵＬＬ＿＿上トレイ＿＿＿＿＿＿］
> 　　　　　　　［＿＿＿＿＿下トレイ＿＿＿＿＿＿］→
>
> 「ＰＵＬＬ」表示の上トレイ部分を引き出すと、下トレイ部分が反対方向にせり出します。トレイは上下２枚重ねになっていますので、一緒に掴むと動きません。
> 引き出しにくい場合は、トレイの反対側を指で押し込んで下さい。

> [![][1]][2] [Live 2003 [DVD] [Import]][2]
[1]: http://ecx.images-amazon.com/images/I/4133G83XRYL._SL75_.jpg
[2]: http://www.amazon.co.jp/Live-2003-DVD-John-Durrant/dp/B0000DJZ9T%3FSubscriptionId%3DAKIAJEGLVU7AKFS2VL6A%26tag%3Ddriftwood-22%26linkCode%3Dxm2%26camp%3D2025%26creative%3D165953%26creativeASIN%3DB0000DJZ9T
[/markdown]